This morning the WHR team left beautiful Vancouver, heading towards the town of Hope and the fresh rocky mountain air.

Ce matin, l'équipe de la Course de l'harmonie mondiale quittait la merveilleuse ville de Vancouver pour se diriger vers la ville de Hope et l'air frais des Montagnes Rocheuses.

The track team of Hope Secondary School was there to greet us and eager to run with the torch just one day after completing a 4 km run.

L'équipe de course sur piste de l'école secondaire de Hope nous acueillait et avait hâte de courir avec le flambeau au lendemain d'une course de 4 kilomètres.

After we said good-bye and were heading out of town towards Merritt, kids who remembered the WHR torch from last year cheered us on! We are looking forward to seeing them again next year.

Après avoir dit au revoir alors que nous quittions la ville pour nous diriger vers Merritt, nous recevions les encouragements d'enfants qui se souvenaient du flambeau de l'an passé ! Nous avons hâte de les revoir l'an prochain.

Coquihalla Middle School in Merritt sent 30 runners to meet us at the edge of town. They took the torch and escorted us to their school where the entire student body greeted us with thunderous applause.

À Merritt, la Coquihalla Middle School a envoyé 30 coureurs pour nous rejoindre à l'entrée de la ville. Ils ont porté le flambeau et nous ont escortés jusqu'à leur école où tout le monde nous a accueillis sous un tonnerre d'applaudissements.

The students of the Leadership Club welcomed us with poetic words on harmony.

Les étudiants du Leadership Club nous souhaitent la bienvenue en y allant de poésie sur le sujet de l'harmonie.

The team is deeply appreciative to the Kamloops Daily News for the wonderful article it published on the World Harmony Run and its founder, Sri Chinmoy. We look forward to seeing them again next year.

Another HUGE thankyou to the staff and the hotel management of the Thompson Hotel and Conference Centre in Kamloops. The gracious hospitality and beautiful accommodation helped to revive our team after a busy day on the road.

L'équipe est touchée par une publication du journal Kamloops Daily News sur la Course de l'harmonie mondiale et son fondateur, Sri Chinmoy. Il nous tarde de revoir ces gens l'an prochain.

Nous tenons aussi à remercier énormément le personnel et la direction du Thompson Hotel and Conference Centre à Kamloops. Leur généreuse hospitalité et la beauté des lieux nous ont permis de reprendre des forces après une journée mouvementée sur la route.

---

Team Members:
-Greg Hilton, Karnayati Morison, Sarah Newton, Prapti Jensen.

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.

< Canada 24 April

Canada 27 April >