• World Harmony Run

    World's Largest Torch Relay
    World Harmony Run

  • 1,000,000 Participants

    Across 6 Continents
    1,000,000 Participants

  • Dreaming of a more harmonious world

    100 countries
    Dreaming of Harmony

  • Schools And Kids

    Make a Wish for Peace
    Schools And Kids

  • Sri Chinmoy: World Harmony Run Founder

    World Harmony Run Founder
    Sri Chinmoy

  • Carl Lewis: World Harmony Run Spokesman

    World Harmony Run Spokesman
    Carl Lewis

  • New York, USA

    New York
    USA

  • London, Great Britain

    London
    Great Britain

  • Shakhovskaya, Russia

    Shakhovskaya
    Russia

  • Around Australia

    15,000 kms, 100 days
    Around Australia

  • Around Ireland

    14 Days, 1500km
    Around Ireland

  • Wanaka, New Zealand

    Wanaka
    New Zealand

  • Arjang, Norway

    Arjang
    Norway

  • Rekjavik, Iceland

    Rekjavik
    Iceland

  • Beijing, China

    Beijing
    China

  • Prague, Czech Republic

    Prague
    Czech Republic

  • Belgrade, Serbia

    Belgrade
    Serbia

  • Lake Biwa, Japan

    Lake Biwa
    Japan

  • Kapsait, Ethiopia

    Kapsait
    Kenya

  • Pangkor Island, Malaysia

    Pangkor Island
    Malaysia

  • Bali, Indonesia

    Bali
    Indonesia

  • The All Blacks, New Zealand

    The All Blacks
    New Zealand

Bahasa Indonesia lyrics to WHR Theme song - Terjemahan tak resmi dari lagu utama


Terjemahan tak resmi dari lagu utama WHR di dalam bahasa Indonesia 

Informal Translation WHR Theme song

in Bahasa Indonesia

English

Run, run, run, run, run, run!
World-Harmony-Run.
We are the oneness and
fullness of Tomorrow's Sun.

Bahasa Indonesia

Lari, lari, lari,
Lari Keharmonisan-Dunia.
Kita adalah kesatuan dan
sepenuhnya Mentari Esok.

(Catatan:Di dalam lagu bahasa Indonesianya, kata 'lari' dinyanyikan sebanyak tiga kali bukan enam kali sebagaimana "run" adalah dalam bahasa Inggris. Ini menyesuaikan dengan notasi musik di lagu aslinya. kata lari terdiri dari dua suku kata..la-ri..la dan ri)


(Note: In the  bahasa song, the word for run 'lari' is sung three times not six times as "run" is in english. This fits better with the original music score (e.g. syllable..la-ri.. la and ri)  


Learning the song

Sekarang tiba saatnya untuk belajar lagu Lari Keharmonisan.

Now it’s time to learn the Harmony Run theme song -

Dan gerakannya!  

and with some action movements:

"We are the oneness and fullness...

of Tomorrows Sun".


Song on banner

Download a pdf for printing


Score for Piano


More Singing Photos from Indonesia

Berulangkali lagu utama “World Harmony Run” (Lari Keharmonisan Dunia) dinyanyikan 

Many times the World Harmony theme song was sung.

Ini memberikan banyak dari kita

This gave many of us

Sebuah kesempatan untuk belajar lagu baru dan menyanyikannya 

A chance to learn a new song and to sing

Dan tertawa bersama. 

And laugh together.

Sampai di sekolah yang terakhir kita telah menyanyikan lagu utama “World Harmony Run” dengan sangat baik dan bahkan tampil dengan gerakan-gerakan sederhana yang mengiringinya.

By the last school we had gotten very good at singing the Harmony Run Theme song and even performing the simple actions that go with it.


Lagu Indonesia memuji keharmonisan dan kesatuan antar keyakinan - Song praises interfaith harmony and oneness

Beberapa musisi dan penyanyi yang hadir disini juga berpartisipasi selama minggu-minggu acara ini dimana pendiri Lari Keharmonisan, Sri Chinmoy mempersembahkan lagu untuk Indonesia yang telah dipentaskan di berbagai tempat (click on photo for more)