Russia Восточная ветка 13 Мая: Вязники - Н.Новгород

В этот жаркий солнечный день на 110 км пути пришлось 10 встреч с местными жителями, в основном, школьниками.

In this hot and sunny day the team covered 110 km, and had 10 meetings with local citizens, mostly schoolkids.

 

Ильиногорск. Здесь состоялась самая многолюдная церемония встречи факела. Команду Бега Дружбы с нетерпением ожидала вся школа, звучала праздничная музыка, призывный голос диктора. Дети приветствовали нас цветными шариками и улыбками. Перед бегунами выступила местная звезда - лучшая певица школы. Каждому захотелось прикоснуться к факелу!

Ilyinogorsk town. Here was the biggest ceremony of welcoming the harmony torch. The World Harmony Run team was eagerly expected by all school, happy music was played, poems recited. Kids welcomed us with colorful baloons and beautiful smiles. A local star, the best singer of the school, performed for the runners. Everyone wanted to hold the torch!

 

 

Дзержинск. Бег Дружбы посетил несколько школ и детский дом. На школьных стадионах дети пробежали с факелом круг почета. На снимке команду Бега Дружбы встречают ученики школ №23 и №11.

Dzerzhinsk town. The World Harmony Run visited a few local schools and an orphanage.  On the photo: the Harmony Runners are welcomed by students of schools number 23 and 11.

 

 

Хвала рукам, что пахнут хлебом! Хвала ногам, бегущим в Небо!

Traditional Russian custom - Bread and Salt. 

 

 

Нижний Новгород. В час пик на Б. Покровской очень многолюдно. Длина улицы около 2 км. По главной пешеходной улице города до самого Кремля всяк может пробежаться: и он, и ты, и я! 

Nizhniy Novgorod city. In rush hour, the  B. Pokrovskaya street is overcrowded. The street is about 2 km long. Anyone could join and run through the main pedestrian street of the city towards the ancient Kremlin.

 

 


Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.


< Russia Восточная ветка 10-13 Мая
Russia Восточная ветка 14 Мая >

Russia Южная ветка 10-13 Мая