Вдохновляющий утренний старт с юными спортсменами Павлодара. Дети вместе с нами бегут по родному городу.
Inspiring morning run with the young athletes of Pavlodar.

В обед команду встретил самый молодой Аким с.Калкаман Байлаубай Жанибек с веселым и жизнерадостным начальником отдела физкультуры и спорта Жедоуновым Бийсеном Тасмановичем.
At noon the youngest mayor of Kalkaman village welcomed the team.

Обед был отменным – стол «ломится» от щедрости хозяев и изобилия.
Great dinner from generous hosts.

Вечером прибегаем в г.Экибастуз. Современный, чистый, красивый и зеленый город, в котором живут шахтеры и горняки. Город известен гигантским разрезом каменного угля «Богатырь».
In the evening we reached Ekibastuz, modern, clean and beautiful town of miners. This town is famous for its coal mines.

Около 40 юных спортсменов приняло эстафету Гармонии на границе города и добежали до места встречи – площади с фонтаном. Сотни детей с огромной радостью и энтузиазмом приветствовали нашу команду. Нас ждал прекрасный концерт и выступление детей акробатов.
About 40 young athletes welcomed the World Harmony Run at the city suburbs and ran with us to the main square. There hundreds of kids welcomed the team.

Мы съездили на разрез «Богатырь», поднялись на смотровую площадку, нас ждал ураганный ветер и неожиданный дождь.
We visited the Bogatyr coal mine and climbed to the observation deck, where it was very windy and rainy.

Вечером у нас состоялась долгожданная встреча с национальным героем спорта Казахстана, марафонцем с мировой славой, установившим 7 мировых рекордов Гиннеса, Маратом Жыланбаевым.
In the evening we met Marat Zhylanbayev, the famous sports hero of Kazakhstan, world-known marathoner, who holds 7 Guinness records.

Distance: 142 км

Gallery: See more images!