We are back together
Ми знову разом

Reflecting on the meaning of life
Роздумуючи над сенсом життя

Proudly carrying our treasure
Гордо несучи наш скарб

Reading in the shade of trees
Читаючи в тіні дерев

Relaxing in the shade of trees
Відпочиваючи в тіні дерев

Dealing with each other
Спілкуючись одне з одним

Managing the process
Керуючи процесом

Immovable as a rock
Непорушна як скеля

Freeing space for photos
Звільняючи місце для фотографій

Making pictures of shade of trees
Фотографуючи тіні дерев

Horse
Коня

And Bee Life
І бджолине життя

Confidently carries the torch
Впевнено несе факел

Catch cards
Тримає листівки

Poses on the field
Позує на полі

Loaf received with appreciation
З вдячністю отримує каравай

For the first brought the torch to a new district
Бо перша принесла факел в новий район

He finally shows his satisfaction from all that happens around
Він нарешті задоволенний від усього, що відбувається навколо

We are looking for new friends in Borispol`
Зустрічаючи нових друзів і в Борисполі

In Baryshivka
І в Баришівці

In Berezan`
І в Березані

In Zgurivka
І в Згурівці

He shows our history during the lunch
Показує він нашу історію і під час обіду

Don`t forget to eat
Незабуваючи поїсти

And during the race
І під час пробігу

We don`t forget about Memorial Day for those who were worthy of honor
Незабуваємо ми про вшанування гідних в День Пам`яті

Youth hear stories about the old days of struggle with weapons
Слухає молодь розповіді про давні часи боротьби зі зброєю в руках

Their weapon is a flaming torch
Їх зброя- це палаючий факел

Which carrying
Який проноситься

By different ways
Різними дорогами

Our unique
Нашої унікальної

Magic
Чарівної

And blossoming country
і квітучої країни

– Yevgen Furs// Євген Фурс

Distance: 91 км

Team Members:
Євген Фурс (Київ), Дмитро Калутов (Вишгород), Тетяна Бунчикова (Донецьк), Ліна Рибак (Донецьк), Павло Мордік (Київ), В'ячеслав Раєнок (Херсон), Костянтин Адаменко (Херсон), Валентин Іонов (Київ), Дмитро Левицький (Дніпропетровськ), Олена Конова (Дніпропетровськ), Олена Яременко (Дніпропетровськ), Олег Шевельов (Миколаїв), Ганна Степанова (Миколаїв), Михайло Жовтий (Київ), Євген Голуб (Біла Церква), Світлана Іпатко (Шостка), Катерина Перчеклій (Одеса), Власенко Володимир (Одеса), Юрій Шилов (Нікополь), Іван Купінець (Львів), Сергій Купінець (Львів), Руслана Купінець (Львів)

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.

Gallery: See more images!