• World Harmony Run

    World's Largest Torch Relay
    World Harmony Run

  • 1,000,000 Participants

    Across 6 Continents
    1,000,000 Participants

  • Dreaming of a more harmonious world

    100 countries
    Dreaming of Harmony

  • Schools And Kids

    Make a Wish for Peace
    Schools And Kids

  • Sri Chinmoy: World Harmony Run Founder

    World Harmony Run Founder
    Sri Chinmoy

  • Carl Lewis: World Harmony Run Spokesman

    World Harmony Run Spokesman
    Carl Lewis

  • New York, USA

    New York
    USA

  • London, Great Britain

    London
    Great Britain

  • Shakhovskaya, Russia

    Shakhovskaya
    Russia

  • Around Australia

    15,000 kms, 100 days
    Around Australia

  • Around Ireland

    14 Days, 1500km
    Around Ireland

  • Wanaka, New Zealand

    Wanaka
    New Zealand

  • Arjang, Norway

    Arjang
    Norway

  • Rekjavik, Iceland

    Rekjavik
    Iceland

  • Beijing, China

    Beijing
    China

  • Prague, Czech Republic

    Prague
    Czech Republic

  • Belgrade, Serbia

    Belgrade
    Serbia

  • Lake Biwa, Japan

    Lake Biwa
    Japan

  • Kapsait, Ethiopia

    Kapsait
    Kenya

  • Pangkor Island, Malaysia

    Pangkor Island
    Malaysia

  • Bali, Indonesia

    Bali
    Indonesia

  • The All Blacks, New Zealand

    The All Blacks
    New Zealand

Ukraine 21 July: Starokonstyantyniv - Shepetivka

Крок за кроком, як чапля в болоті.

Step by step, like egret in a bog.

Розпочинаємо ми знову...

We are starting again...

нашу мандрівку...

our journey...

невідомою країною,

by terra incognita,

забутими храмами,

by forgotten temple,

багнетами червоними,

by red bayonets,

сурмами механічними,

by mechanical horns,

квітами запашними,

by fragrant flowers,

священними істотами,

by sacret creatures,

вартовими рідного края,

by guards of native land.

Ми знайомимось прямо в дорозі.

We make friends during the journey.

Зустрічаємо щирі посмішки.

We meet sincere smiles.

Людей запалених спільною турботою.

People inflamed by common care.

Що танцюють для нас.

People which are dancing for us,

Показують особливі вправи.

and showing special exercises.

Зачаровано тримають факел.

Who are charmingly holding the torch.

Чий вогник осяює всіх нас.

Which flame lights us up...

Надає наснаги та натхнення.

and gives us inspiration and enthusiasm.

Спілкуючись з друзями.

We are speaking with friends.

Співаючи для них.

We are singing for them.

Показуючи історію.

We are showing the history of ...

Всесвітнього бігу заради гармонії.

World Harmony Run.

– Євген Фурс // Yevgen Furs


Distance: 58 km

Team Members:
Ліна Рибак (Донецьк), Павло Мордік (Київ), Наталія Мокрицька (Херсон), Олена Калутова (Вишгород), Костянтин Калутов (Вишгород), В`ячеслав Раєнок (Херсон), Костянтин Адаменко (Херсон), Наталія Короткевич (Шостка), Володимир Власенко (Одеса), Євген Фурс (Київ), Тетяна Сурган (Кам`янець-Подільський), Ганна Степанова (Миколаїв), Віталій Євсіков (Київ), Павло Риболовлєв (Бердянськ), Григорій Макарчук (Брусилів), Сергій Франков (Хмельницький)

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.


< Ukraine 20 July
< Moldova 20 July
Ukraine 22 July >
Romania 22 July >

Moldova 21 July